Look With Attitude: Trenchs, gabardinas y cazadoras contra el frio

Parece que el frio polar ha llegado y se acabó eso de ir con solo un jerseicito o un cardigan por mucho que digamos que abriguen. Soy terrible enemigo de los abrigos ya que no te dejan desarrollar tu creatividad, a no ser que tengas veinte abrigos, que en mi caso no lo es. Pero he de reconocer que para este invierno hay propuestas muy interesantes, para todos los gustos y para todos los bolsillos.

-------------------------

It seems cold temperatures have arrived and it also seems that it's finally over with wearing just a cardigan or a sweater, even if we say they are warm. I am a terrible hater of winter coats because they won't let you develop your creativity, unless you have twenty, but that's not my case. I have to say there are many interesting proposals for this winter for all tastes and prices.

Nos fijaremos en los streetstyle que encontramos en LOOKBOOK.nu, página que me encanta y dónde tengo cuenta, claro está.

-------------------------

We'll take a look at the streetstyle we find in LOOKBOOK.nu, site that I love and keep in mind, of course.

Tomad nota/ Take note:

Perfecto para días de lluvia y para ir elegante en todo momento. Esta chaqueta tiene el don de aportar estilo a cualquier tipo de hombre, hasta al mismísimo Pete Doherty
-------------------------
Perfect for rainy days and to be stylish at all times. This jacket has the gift to provide style to any men, even to Pete Doherty.

Gabardina Zara 59,95 EUR

Con esta cazadora de tipo aviador seguro que no pasamos frio. Me encanta, creo que será mi próxima adquisición.
-------------------------
With this aviator-style jacket I am sure we won't get cold. I love it, and I think it will be my next purchase.

Burberry Aviador 2,895€ (para comprarte dos vamos)

BLANCO 69 EUR (mucho más económica)

Otra cazadora que me encanta, muy vintage y algo informal.
-------------------------
Another jacket that I love, vintage and kind of informal.

BLANCO DENIM 60€

La mitiquísima trenca que todo el mundo ha llevado de pequeño y que ahora también está de moda entre los adultos, aunque el de la foto no tenga mucha cara de adulto, con todo mi respeto siempre.
-------------------------
The mythical duffle coat that everybody wore when we were little and now is popular again among adults, even though the person in the picture doesn't seem that adult, always with all due of respect.